Tutto l'equipaggio di volo ê... morto o... gravemente ferito.
All the flight crew is... either dead or... or badly injured.
Sappiamo anche che Galante sosteneva di avere corrotto un membro dell'equipaggio di volo, e che aveva accesso all'aeroporto militare di Coco Solo a Panama Dove un C-130 faceva regolari voli di rifornimento da Pax River ogni settimana.
We also know Galante claimed he had bribed a flight crew, and that he had access to Coco Solo Naval Air Station in Panama, where C-130s make regular supply flights from Pax River every week.
Altre opportunità di lavoro che possono essere disponibili per i laureati includono ingegnere aerospaziale, controllore del traffico aereo, direttore dell'equipaggio di volo e direttore della manutenzione dei velivoli.
Other job opportunities that may be available to graduates include aerospace engineer, air traffic controller, flight crew manager and aircraft maintenance director.
Quest'ultima ha ribadito la necessità di allineamento aggiuntivo ai requisiti di formazione per l'equipaggio di volo del velivolo.
This last reiterated the need for alignment on additional training requirements for aircraft flight crew.
Il nostro personale di bordo ed equipaggio di volo hanno un'alta probabilità di entrare in contatto con potenziali casi di tratta di esseri umani ed è addestrato a individuarli.
Our cabin and flight crew have the most exposure to potential trafficking situations and are trained to spot incidents. British Airways has a zero-tolerance approach to Modern Slavery.
I candidati sono invitati da tutte le aree del settore, soprattutto se si sta lavorando in equipaggio di volo, personale di bordo, l'equipaggio di manutenzione, personale di terra, amministrazione, militari e autorità governative.
Applicants are encouraged from all areas of the industry, especially if you currently work in flight crew, cabin crew, maintenance crew, ground crew, administration, military and government authorities.
Se soddisfano le mie richieste, possono scendere tutti tranne l'equipaggio di volo e lei.
If they meet my demands, everyone can get off the plane except the flight crew and you.
L'equipaggio di volo o di cabina è autorizzato a modificare la distribuzione dei posti ai passeggeri nel caso in cui ciò si rendesse necessario per la sicurezza del volo.
Flight crews and cabin crews are authorised to change Passenger seating arrangements providing it is necessary for the safety and/or security of the flight.
L'equipaggio di volo si riserva il diritto di modificare il posto di qualsiasi Passeggero che viaggi con animali, al fine di soddisfare le norme di sicurezza
The flight crew reserves the right to change the seat of any Passenger traveling with pets, in order to meet safety regulations.
Prova "Stories of the Intrepid": potrai sentirti parte dell'equipaggio di volo, schivando per un pelo il fuoco nemico e gli attacchi ad ogni turno.
Check out Stories of the Intrepid, where you'll feel like you're part of the flight crew, narrowly missing enemy fire and dodging shots at every turn.
Sei stato accusato di aver interferito con l'equipaggio di volo.
You're being charged with interfering with a flight crew.
L'equipaggio di volo, il comandante, il pilota, il Navigatore...
The flight crew, the Captain, the Pilot, the Chief Navigator...
No, questo è l'equipaggio di volo, io sono un capo tecnico.
No, this is flight crew, I'm a Deck Chief.
Dopo il primo equipaggio di volo, l'aereo ha fatto un altro paio di partenze dall'aeroporto.
After the first manned flight, the plane made several more flights from the airport.
La realistica soluzione di visualizzazione 3D consente a designer, ingegneri, equipaggio di volo e potenziali passeggeri di definire il layout della cabina e di configurare le varianti, molto prima che il primo prototipo fisico diventi disponibile.
Realistic 3D visualization solution allows designers, engineers, cabin crew, as well as potential passengers to define cabin layouts and configure variants, well before the first physical prototype becomes available.
L'equipaggio di volo non fa piu' sosta in motel di lusso.
Flight crews don't get layovers In fancy motels anymore.
Preghiamo di notare che è necessario seguire le istruzioni dell'equipaggio di volo.
Please note that instructions issued by the flight crew must be followed.
Eseguendo l'ordine di comando su sconfitta degli aggressori tedeschi, l'equipaggio di volo di uno squadrone ha fatto 213 lotte aeree in cui 51 aerei dell'avversario, da loro sono abbattuti: bombardieri - 36, combattenti - 15 per perdita di 2 equipaggi".
Executing the order of command on defeat of the German aggressors, the aircrew of a squadron made 213 air fights in which 51 planes of the opponent, from them are shot down: bombers - 36, fighters - 15 at loss of 2 flight crews".
In fase di offerta, sono responsabile della pianificazione dei voli, assicurandomi che tutti i requisiti tecnici siano soddisfatti e che il nostro equipaggio di volo possa eseguire le riprese aeree senza alcun rischio.
For the offers, I do the flight planning, so I make sure that all technical requirements will be met and that our flight crew will still be able to fly the project without any risk.
Se il volo è in ritardo o cancellato a causa di manutenzione del velivolo, assegnazione di volo, affari, equipaggio di volo, ecc, la China Eastern fornirà in loco informazioni del volo, servizi di ristorazione o alloggio per i passeggeri.
If the flight is delayed or cancelled due to aircraft maintenance, flight allocation, business affairs or strikes etc., China Eastern Airlines may provide on-the-spot flight information and arrange for meals or accommodation for passengers free of charge.
• Tentativo di interferire con qualsiasi membro dell'equipaggio di volo,
• Attempt to interfere with any member of the flight crew,
L'equipaggio di volo o di cabina è autorizzato a modificare l'ubicazione dei Passeggeri nei loro posti ogniqualvolta risulta necessario per la sicurezza del volo.
The flight and cabin crew are authorised to change the seating positions of Passengers providing it is in the interest of flight safety.
La novità è che nel 2001 il Pentagono non ha più bisogno di un equipaggio di volo su un Boeing 757.
The only update is that in 2001, a crew is no longer needed to fly a Boeing 757.
Come il progettista generale di Kamov, Sergei Mikheev, mi ha spiegato nella sua conversazione personale, l'ufficio di progettazione ha originariamente formulato il compito di mantenere un equipaggio di volo qualificato.
As the general designer of Kamov, Sergei Mikheev, explained to me in his personal conversation, the design bureau originally formulated the task of retaining a qualified flight crew.
I candidati provenienti da tutte le aree del settore sono soddisfatti, soprattutto se si sta lavorando in equipaggio di volo, personale di bordo o l'equipaggio di manutenzione, amministrazione, militari e autorità governative.
Applicants from all areas of the industry are catered for, especially if you currently work in flight crew, cabin crew or maintenance crew, administration, military and government authorities.
Le soluzioni di visualizzazione 3D ad alta qualità permettono a designer, ingegneri, equipaggio di volo e potenziali passeggeri di definire la struttura della cabina e configurare le varianti, molto prima che il primo prototipo fisico diventi disponibile.
High-end 3D visualization solutions allow designers, engineers, cabin crew, as well as potential passengers to define cabin layouts and configure variants, well before the first physical prototype becomes available.
I corsi formativi di EAS Barcelona finiscono con l’ottenimento delle titolazioni necessarie per potere accedere come equipaggio di volo in aeri commerciali.
The training courses of EAS Barcelona finish with the obtaining of the qualification necessary for the entrance like crew of flight in commercial airplanes.
1.4591040611267s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
All the flight crew is... either dead or... or badly injured. 